The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

ٱتَّبِعُوا۟ مَآ أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ ۗ قَلِيلًۭا مَّا تَذَكَّرُونَ ٣

Sura Al-A'raaf, ayah 3Meccan
In its sura

Readings

ChosenMa‘ani al-Qira’at
Ma‘ani al-Qira’atal-Azhari · d. 370 AH

قوله عزَّ وجلَّ: (قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ

قرأ ابن كثير ونافع وأبو عمرو وأبو بكر عن عاصم ويعقوب

(مَا تَذَّكَّرُونَ) مشددا، وقرأ حفص وحمزة والكسائي (مَا تَذَكَّرُونَ)

مخففة الذال.

وقرأ ابن عامر (مَا يَتَذَّكَّرُونَ) بياء وتاء.

قال أبو منصور: مَنْ قَرَأَ (مَا تَذَّكَّرُونَ) بتشديد الذال والكاف فالأصل

تتذكرونَ وَأدغمت التاء الثانية في الذال وشددت،

وَمَنْ قَرَأَ (تَذَكَّرُونَ) بتخفيف الذال فالأصل أيضًا تَتَذكرون، فحذفت إحدى التاءين، وتركت الثانية على حالها، والذال خفيفة في الأصل والتاء المحذوفة هي الثانية؛ لأنهُمَا زائدتان، إلا أن الأولى تَاء على معنى الاستقبال،

فلا يجوز حذفها، والثانية إنما دخلت على معنى فعل الشيء على مهل،

نحو قولك: تففهَّمتُ وتعلَّمتُ، أي: أخذت الشيء على مَهملٍ.

* * * al-Azhari 1/400al-Azhari 1/400