So they [i.e., Gog and Magog] were unable to pass over it, nor were they able [to effect] in it any penetration.

Então, Ya'jūj e Ma'jūj não puderam escalá-lo, e, não puderam perfurá-lo.[1]

[1] Ou seja, Gog e Magog não puderam transpor o obstáculo, entre as montanhas.

こうして彼ら（ヤァジュージュとマァジュージュ）は、それ（高壁）を越えることも出来ず、それに（下から）穴を開けることも叶わなかった。

پس تو ان میں اس دیوار کے اوپر چڑھنے کی طاقت تھی اور نہ ان میں کوئی سوراخ کر سکتے تھے.

Maka mereka (Ya`jūj dan Ma`jūj) tidak dapat mendakinya dan tidak dapat (pula) melubanginya.

Artık onu ne aşabildiler, ne de delebildiler.

Gog et Magog ne purent donc franchir le barrage, et encore moins y pratiquer une brèche.

97. [Gog y Magog] no pudieron escalarla ni tampoco perforarla.

[یأجوج و مأجوج] دیگر نتوانستند از آن [سد] بالا روند و [حتی] نتوانستند سوراخی در آن ایجاد کنند.

So konnten sie ihn weder überwinden, noch konnten sie ihn durchbrechen.

他们就不能攀登，也不能凿孔。.