The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَإِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًۭا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ ١١٧

Sura Al-Baqara, ayah 117Medinan
In its sura
Translations11Commentary40Language and grammar7Readings7Stops and starts1In the Seerah1

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’anGharib al-Qur’an
Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

١١٧- {بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ} مُبْتَدِعُهما. Ibn Qutayba 1/62Ibn Qutayba 1/62

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
بَدِيعُ السَّماواتِ وَالْأَرْضِ وَإِذا قَضى أَمْراً فَإِنَّما يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُal-Nahhas 1/75

بَدِيعُ السَّماواتِ وَالْأَرْضِ خبر ابتداء محذوف. قال أبو جعفر: وقد ذكرنا رفع (فيكون) . al-Nahhas 1/75al-Nahhas 1/75