The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

صُمٌّۢ بُكْمٌ عُمْىٌۭ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ ١٨

Sura Al-Baqara, ayah 18Medinan
In its sura
Translations11Commentary43Language and grammar5Readings1Stops and starts1In the Seerah2Doubts answered2Shawahid2

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’an
I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لا يَرْجِعُونَal-Nahhas 1/33

على إضمار مبتدأ أي هم صمّ: بُكْمٌ عُمْيٌ وفي قراءة عبد الله وحفصة صمّا بكما عميا لأنّ المعنى وتركهم غير مبصرين صما بكما عميا، ويكون أيضا بمعنى أعني. al-Nahhas 1/33al-Nahhas 1/33