They exalt [Him] night and day [and] do not slacken.

Glorificam-nO, noite e dia; não se entibiam jamais.

夜も昼も、倦むことなく（かれを）称え*ているのだ。

وه دن رات تسبیح بیان کرتے ہیں اور ذرا سی بھی سستی نہیں کرتے.

Mereka (malaikat-malaikat) bertasbih tidak henti-hentinya malam dan siang.

Gece ve gündüz durmaksızın O’nu tesbih ederler.

Ils célèbrent nuit et jour, avec la même ferveur, la gloire de leur Seigneur.

20. Lo glorifican noche y día, sin cesar.

آنان شب و روز [الله را] به پاکی می‌ستایند و سستی نمی‌ورزند.

Sie preisen (Ihn) Nacht und Tag und lassen (darin) nicht nach.

他们昼夜赞他超绝，毫不松懈。