The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

۞ هَٰذَانِ خَصْمَانِ ٱخْتَصَمُوا۟ فِى رَبِّهِمْ ۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌۭ مِّن نَّارٍۢ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُءُوسِهِمُ ٱلْحَمِيمُ ١٩

Sura Al-Hajj, ayah 19Medinan
In its sura

In the Seerah

Seerah events with this ayah
Seerah books that give the ayah’s words · 11

الطبقات الكبيرمحمد بن سعد · d. 230 AH

…رسول الله، -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-، فضرب شَيبة رِجل عُبيدة بذُباب السيف، يعنى طَرَفه، فأصاب عَضَلة ساقه فقطعها، فَكَرّ حمزة وعلىّ على شَيبة فقتلاه وفيهم نزلت: {هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِى رَبِّهِمْ} [سورة الحج: ١٩] .… 3/16

قال: أخبرنا وكيع بن الجراح عن سفيان عن أبي هاشم عن أَبى مِجْلَز عن قيس بن عُبَاد (١) ، قال: سمعت أبا ذَرّ يقسم [قسما {هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ} [سورة الحج: ١٩] إِنها نزلت (٢) ] في هؤلاء الرّهط الستة يوم بدر: حمزة بن عبد المطلب، وعلي بن أبي طالب، وعبيدة بن الحارث، وعتبة بن ربيعة، وشيبة بن ربيعة، والوليد بن عتبة… 4/15

فضائل الصحابةالنسائي · d. 303 AH

…٩ - أخبرنَا مُحَمَّد بن بشار قَالَ أَنا عبد الرَّحْمَن قَالَ أَنا سُفْيَان عَن أبي هَاشم عَن أبي مجلز عَن قيس بن عباد قَالَ سَمِعت أَبَا ذَر يقسم لقد نزلت هَذِه الْآيَة {خصمان اخْتَصَمُوا فِي رَبهم} فِي عَليّ وَحَمْزَة وَعبيدَة بن الْحَارِث وَشَيْبَة بن ربيعَة وَعتبَة بن ربيعَة والوليد بن عتبَة اخْتَصَمُوا يَوْم بدر p. 21

…رنَا مُحَمَّد بن بشار قَالَ أَنا عبد الرَّحْمَن قَالَ ثَنَا سُفْيَان عَن أبي هَاشم عَن أبي مجلز عَن قيس بن عباد قَالَ سَمِعت أَبَا ذَر يقسم قسما لقد أنزلت هَذِه الْآيَة {هَذَانِ خصمان اخْتَصَمُوا فِي رَبهم} فِي عَليّ وَحَمْزَة وَعبيدَة بن الْحَارِث وَشَيْبَة بن ربيعَة وَعتبَة بن ربيعَة اخْتَصَمُوا يَوْم بدر p. 30

سير أعلام النبلاءالذهبي · d. 748 AH

…لواحد بن مهدي، قال: حدثنا الحسين بن إسماعيل، قال: حدثنا محمود بن خداش، قال: حدثنا هشيم، قال: أخبرنا أبو هاشم، عن أبي مجلز، عن قيس بن عباد، قال: سمعت أبا ذر رضي الله عنه يقسم قسما: ﴿هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ﴾ [الحج: ١٩] ، أنها نزلت في الذين برزوا يوم بدر: حمزة، وعلي، وعبيدة بن الحارث رضي الله عنهم وعتبة، وشيبة ابنا ربيعة، والوليد بن عتبة (٤) . p. 359

زاد المعاد في هدي خير العبادابن القيم · d. 751 AH

الثالث: أن قوله تعالى: {اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا} [الحج: ١٩] ، نزلت في الذين تبارزوا يومَ بدرٍ من الفريقين (١) . 4/85

وكان علي - رضي الله عنه - يقسم بالله لنزلت هذه الآية فيهم: {اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا} الآية [الحج: ١٩] (١) . 4/211

البداية والنهايةابن كثير · d. 774 AH

…وَقَالَ تَعَالَى: فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ يُصَبُّ مِنْ فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ وَلَهُمْ مَقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ الْآيَاتِ [الْحَجِّ: ١٩ - ٢١] .… 20/116

…وَقَالَ تَعَالَى: هَذَانَ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ يُصَبُّ مِنْ فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ وَلَهُمْ مَقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ [الْحَجِّ: ١٩ - ٢١] . 20/151

الفصول في سيرة الرسولابن كثير · d. 774 AH

وفي الصحيح أن علياً رضي الله عنه كان يتأول قوله تعالى {هذان خصمان اختصموا في ربهم} في برازهم يوم بدر، ولا شك أن هذه الآية في سورة الحج، وهي مكية، ووقعة بدر بعد ذلك، إلا أن برازهم من أول ما دخل في معنى الآية. p. 134

صحيح السيرة النبويةإبراهيم العلي · d. 1425 AH

٢٤٦ - من حديث علي بن أبي طالب رضي الله عنه قال: "أنا أول من يجثو بين يدي الرحمن للخصومة يوم القيامة، وقال قيس بن عبادة: وفيهم أنزلت ﴿هذان خصمان اختصموا في ربهم﴾ قال: هم الذين تبارزوا يوم بدر، حمزة، وعلي، وعبيدة، أو أبو عبيدة بن الحارث، وشيبة بن ربيعة، وعتبة بن ربيعة، والوليد بن عتبة" (١) . p. 173