The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ١٣١

Sura Ash-Shu'araa, ayah 131Meccan
In its sura
Translations11Commentary34Language and grammar1In the Seerah4

Language and grammar

al-Durr al-Masunal-Samin al-Halabi · d. 756 AH

قوله: {وَإِذَا بَطَشْتُمْ} : أي: وإذا أَرَدْتُمْ. وإنما احْتَجْنا إلى تقديرِ الإِرادة لئلا يَتَّحدَ الشرطُ والجزاءُ. و «جَبَّارِين» حالٌ. al-Samin al-Halabi 8/539al-Samin al-Halabi 8/539