Then have you considered if We gave them enjoyment for years

Então, viste? Se os fizermos gozar, durante anos,

（使徒*よ、）言ってみよ。もし、われら*が彼らを（罰さずに）何年も楽しませておき、

اچھا یہ بھی بتاؤ کہ اگر ہم نے انہیں کئی سال بھی فائده اٹھانے دیا.

Maka bagaimana pendapatmu jika kepada mereka Kami berikan kenikmatan hidup beberapa tahun,

(Ey Muhammed!) Ne dersin? Biz onları yıllarca (dünya nimetlerinden) yararlandırsak...

Si Nous les laissons jouir de la vie encore quelques années,

205. ¿Qué te parece si los dejáramos disfrutar unos años más [de la vida mundanal]?

آیا دانستی که اگر آنان را سال‌ها [از زندگی دنیا] بهره‌مند سازیم

Was meinst du wohl? Wenn Wir sie über Jahre hinweg genießen lassen,

你告诉我吧，如果我让他们享受若干年，