The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

رَبَّنَآ إِنَّكَ جَامِعُ ٱلنَّاسِ لِيَوْمٍۢ لَّا رَيْبَ فِيهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ ٩

Sura Aal-i-Imraan, ayah 9Medinan
In its sura
Translations11Commentary40Language and grammar5Stops and starts1In the Seerah3In the Fiqh3

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’an
I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
رَبَّنا إِنَّكَ جامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لا رَيْبَ فِيهِ إِنَّ اللَّهَ لا يُخْلِفُ الْمِيعادَal-Nahhas 1/145

رَبَّنا إِنَّكَ جامِعُ النَّاسِ ويجوز جامع الناس بالتنوين والنصب وهو الأصل وحذف التنوين استخفافا، ويجوز جامع الناس بغير تنوين وبالنصب، وأنشد سيبويه:

[المتقارب] ٧٣-

فألفيته غير مستعتب ... ولا ذاكر الله إلّا قليلا al-Nahhas 1/145al-Nahhas 1/145