So indeed they, that Day, will be sharing in the punishment.

Então, por certo, nesse dia, eles serão partícipes no castigo.

（復活*の）その日、本当に彼らは（全員）、共に懲罰の中にある。

سو اب آج کے دن تو (سب کے سب) عذاب میں شریک ہیں.[1]

[1] اس لئے کہ ان کا جرم بھی مشترکہ ہے، شرک، معصیت اور شر وفساد ان سب کا وطیرہ تھا۔

Maka sesunguhnya mereka pada hari itu bersama-sama merasakan azab.

Hiç şüphe yok ki, o gün onlar azapta ortaktırlar.

Ce Jour-là, ils seront tous associés dans les tourments.

33. [Entonces Dios dirá:] “Todos ustedes compartirán el castigo.

یقیناً آن روز [همۀ آنان] در عذاب شریکند.

Gewiß denn, an jenem Tag werden sie an der(selben) Strafe teilhaben.

在那日，他们必定同受刑罚。