Text size
Dark mode
سَيَقُولُ ٱلْمُخَلَّفُونَ إِذَا ٱنطَلَقْتُمْ إِلَىٰ مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا نَتَّبِعْكُمْ ۖ يُرِيدُونَ أَن يُبَدِّلُوا۟ كَلَٰمَ ٱللَّهِ ۚ قُل لَّن تَتَّبِعُونَا كَذَٰلِكُمْ قَالَ ٱللَّهُ مِن قَبْلُ ۖ فَسَيَقُولُونَ بَلْ تَحْسُدُونَنَا ۚ بَلْ كَانُوا۟ لَا يَفْقَهُونَ إِلَّا قَلِيلًۭا ١٥
Stops and starts
«‘Ilal al-Wuquf» al-Sajawandi d. 560 AHThe book on Shamela
سَيَقُولُ ٱلْمُخَلَّفُونَ إِذَا ٱنطَلَقْتُمْ إِلَىٰ مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا نَتَّبِعْكُمْ ۖ
permitted stopلأن ﴿يريدون﴾ مستأنف أو حال، عامله ﴿سيقول﴾al-Sajawandi p. 956
يُرِيدُونَ أَن يُبَدِّلُوا۟ كَلَٰمَ ٱللَّهِ ۚ قُل لَّن تَتَّبِعُونَا كَذَٰلِكُمْ قَالَ ٱللَّهُ مِن قَبْلُ ۖ
permitted stopلأن السين للابتداء، والفاء للتعقيبal-Sajawandi p. 956
فَسَيَقُولُونَ بَلْ تَحْسُدُونَنَا ۚ
absolute stopلأن ﴿بل﴾ لرد مقولهم، و ﴿بل﴾ الأولى من جملة المقولal-Sajawandi p. 956
بَلْ كَانُوا۟ لَا يَفْقَهُونَ إِلَّا قَلِيلًۭا ١٥
end of the ayah
«كلام الله» p. 956
His signs, in his words
necessary stopabsolute stoppermitted stopallowed stopstop allowed by needno stop