The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍۢ ٣٢

Sura Qaaf, ayah 32Meccan
In its sura

Readings

ChosenHujjat al-Qira’at
Hujjat al-Qira’atIbn Zanjala · d. 403 AH

{هَذَا مَا توعدون لكل أواب حفيظ}

قَرَأَ ابْن كثير / هَذَا مَا يوعدون / بِالْيَاءِ وحجته قَوْله قبلهَا {وأزلفت الْجنَّة لِلْمُتقين} ثمَّ قَالَ هَذَا مَا يوعدون أَي يَعْنِي الْمُتَّقِينَ

وَقَرَأَ الْبَاقُونَ هَذَا مَا توعدون بِالتَّاءِ أَي يُقَال لَهُم هَذَا مَا توعدون

قَرَأَ نَافِع وَابْن كثير وَحَمْزَة {وأدبار السُّجُود} بِكَسْر الْألف مصدر أدبر يدبر إدبارا

وَقَرَأَ الْبَاقُونَ {وأدبار} بِفَتْح الْألف جمع دبر مثل قفل وأقفال Ibn Zanjala 1/678Ibn Zanjala 1/678