Untouched before them by man or jinnī -

Não as tocou, antes deles, nem humano nem jinn.

彼女たちには彼ら以前、いかなる人間も、ジン*も触れてはいない。

ان کو ہاتھ نہیں لگایا کسی انسان یا جن نے اس سے قبل.

Mereka sebelumnya tidak pernah disentuh oleh manusia maupun oleh jin.

Onlara eşlerinden önce ne bir insan, ne de bir cin dokunmuştur.

Des femmes que ni homme ni djinn n’aura avant eux déflorées.

74. Que no fueron tocadas antes por ningún ser humano ni tampoco un yinn.

[دوشیزگانی که] دست هیچ انس و جنی قبلاً به آنان نرسیده است؛

die vor ihnen weder Mensch noch Ginn berührt haben.

在他们的妻子之前，任何人或精灵，都未曾与她们交接过。