Sura At-Taghaabun, ayah 15

إِنَّمَآ أَمْوَٰلُكُمْ وَأَوْلَٰدُكُمْ فِتْنَةٌۭ ۚ وَٱللَّهُ عِندَهُۥٓ أَجْرٌ عَظِيمٌۭ ١٥

Sura At-Taghaabun, ayah 15Medinan

In its sura

Translations11 Commentary40 Language and grammar3 Stops and starts1 In the Sunna16 In the Seerah3 In the Fiqh4

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’anGharib al-Qur’an

Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

١٥- {إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ} أي إغرامٌ؛ كما يقال: فُتِنَ فلان بالمرأة وشُغِفَ بها .

وأصل "الفتنة" : البلوى والاختبار . Ibn Qutayba 2/469 Ibn Qutayba 2/469

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH

إِنَّما أَمْوالُكُمْ وَأَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ وَاللَّهُ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌal-Nahhas 4/294

َّما أَمْوالُكُمْ وَأَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ

قال قتادة: أي بلاء، روى ابن زيد عن أبيه قال: كان النبيّ صلّى الله عليه وسلّم يخطب فرأى الحسن والحسين يعبران فنزل من على المنبر وضمّهما إليه وتلانَّما أَمْوالُكُمْ وَأَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ

قال قتادة: اللَّهُ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ

أي الجنة. al-Nahhas 4/294 al-Nahhas 4/294