The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

وَمَا تَنقِمُ مِنَّآ إِلَّآ أَنْ ءَامَنَّا بِـَٔايَٰتِ رَبِّنَا لَمَّا جَآءَتْنَا ۚ رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًۭا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ١٢٦

Sura Al-A'raaf, ayah 126Meccan
In its sura
Translations11Commentary38Language and grammar6Stops and starts1In the Seerah6

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’anGharib al-Qur’an
Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

١٢٦- {أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا} أي صُبَّه علينا. Ibn Qutayba 1/170Ibn Qutayba 1/170

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
وَما تَنْقِمُ مِنَّا إِلاَّ أَنْ آمَنَّا بِآياتِ رَبِّنا لَمَّا جاءَتْنا رَبَّنا أَفْرِغْ عَلَيْنا صَبْراً وَتَوَفَّنا مُسْلِمِينَal-Nahhas 2/67

قال خارجة قرأ الحسن وَما تَنْقِمُ مِنَّا قال الأخفش: هي لغة. al-Nahhas 2/67al-Nahhas 2/67