The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

وَقَاسَمَهُمَآ إِنِّى لَكُمَا لَمِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ ٢١

Sura Al-A'raaf, ayah 21Meccan
In its sura
Translations11Commentary40Language and grammar4Stops and starts1In the Seerah10In the Fiqh1

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’an
I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
وَقاسَمَهُما إِنِّي لَكُما لَمِنَ النَّاصِحِينَal-Nahhas 2/48

ليس «لكما» داخلا في الصلة وللنحويين فيه ثلاثة أقوال: قال هشام: التقدير إني ناصح لكما لمن الناصحين، وقال محمد بن يزيد: يكون لكما تبيينا كما تقول: مرحبا بك وبك مرحبا. قال محمد بن يزيد وقال المازني: وهو اختياري الألف واللام بمنزلتها في الرجل وليست بمعنى الذي ألا ترى أنك تقول: نعم القائم. ولا يجوز:

نعم الذي قام. al-Nahhas 2/48al-Nahhas 2/48