The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

قَالَ ٱهْبِطُوا۟ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّۭ ۖ وَلَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّۭ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٍۢ ٢٤

Sura Al-A'raaf, ayah 24Meccan
In its sura
Translations11Commentary41Language and grammar2Stops and starts1In the Seerah8

Language and grammar

ChosenMajaz al-Qur’an
Majaz al-Qur’anAbu ‘Ubayda · d. 209 AH

«وَمَتاعٌ إِلى حِينٍ» إلى وقت يوم القيامة، وقال:

وما مزاحك بعد الحلم والدّين ... وقد علاك مشيب حين لا حين

أي وقت لا وقت. Abu ‘Ubayda 2/212Abu ‘Ubayda 2/212