The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

ٱتَّبِعُوا۟ مَآ أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ ۗ قَلِيلًۭا مَّا تَذَكَّرُونَ ٣

Sura Al-A'raaf, ayah 3Meccan
In its sura
Translations11Commentary42Language and grammar5Readings8Stops and starts1In the Seerah2

Readings

Chosenal-Sab‘a fi al-Qira’at
al-Sab‘a fi al-Qira’atIbn Mujahid · d. 324 AH

١ - اخْتلفُوا فى تَشْدِيد الذَّال وتخفيفها وَزِيَادَة يَاء فى قَوْله {قَلِيلا مَا تذكرُونَ} ٣

فَقَرَأَ ابْن كثير وَنَافِع وَأَبُو عمر وَعَاصِم فى رِوَايَة أَبى بكر {قَلِيلا مَا تذكرُونَ} مُشَدّدَة الذَّال وَالْكَاف

وَقَرَأَ حَمْزَة والكسائى وَعَاصِم فى رِوَايَة حَفْص {قَلِيلا مَا تذكرُونَ} خَفِيفَة الذَّال مُشَدّدَة الْكَاف

وَقَرَأَ ابْن عَامر / قَلِيلا مَا يتذكرون / بياء وتاء

وَقد روى عَنهُ بتاءين Ibn Mujahid 1/278Ibn Mujahid 1/278