Sura Al-Qiyaama, ayah 17

إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُۥ وَقُرْءَانَهُۥ ١٧

Sura Al-Qiyaama, ayah 17Meccan

In its sura

Translations11 Commentary39 Language and grammar3 Causes of revelation1 Stops and starts1 In the Sunna12 In the Seerah13 In the Fiqh1 Shawahid2

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’anGharib al-Qur’an

Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

١٧- {إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ} أي ضمَّه وجمْعَه. Ibn Qutayba 2/500 Ibn Qutayba 2/500

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH

لا تُحَرِّكْ بِهِ لِسانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ إِنَّ عَلَيْنا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُon ayat 16 to 17al-Nahhas 5/54

فيضمن الله جلّ وعزّ جمعه فبهذا كفّر الفقهاء من زعم أنه قد بقي منه شيء لأنه ردّ على ظاهر التنزيل، وسئل سفيان بن عيينة كيف غيّرت التوراة والإنجيل وهما من عند الله؟ فقال: إن الله جلّ وعزّ وكل حفظهما إليهم فقال جل ثناؤه بِمَا اسْتُحْفِظُوا مِنْ كِتابِ اللَّهِ [المائدة: ٤٤] ولم يكل حفظ القرآن إلى أحد فقال: إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحافِظُونَ [الحجر: ٩] وما حفظه لم يغيّر. al-Nahhas 5/54 al-Nahhas 5/54