The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِى ٱلْحَافِرَةِ ١٠

Sura An-Naazi'aat, ayah 10Meccan
In its sura
Translations11Commentary38Language and grammar4Readings1Stops and starts1

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’an
I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحافِرَةِal-Nahhas 5/89

يَقُولُونَ أي في الدنيا. أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحافِرَةِ روى ابن أبي طلحة عن ابن عباس فِي الْحافِرَةِ قال: يقول في الحياة، وقال ابن زيد: في النار، وقال مجاهد: al-Nahhas 5/89al-Nahhas 5/89

في الأرض والتقدير على قول مجاهد في الأرض المحفورة أي في القبر مثل مِنْ ماءٍ دافِقٍ [الطارق: ٦] أي مدفوق، وحقيقته في العربية من ماء ذي دفق وعلى قول ابن عباس فِي الْحافِرَةِ نحيا كما حيينا أو لا مرة. al-Nahhas 5/90al-Nahhas 5/90