There will follow it the subsequent [one].

Seguindo-o o segundo soar,

後続のもの[1]が、それに続く。

[1]　これは復活を知らせる、二回目の角笛（家畜章７３の訳注も参照）のこととされる（ムヤッサル５８３頁参照）。

اس کے بعد ایک پیچھے آنے والی (پیچھے پیچھے) آئے گی.[1]

[1] یہ دوسرا نفخہ ہوگا، جس سے سب لوگ زندہ ہو کر قبروں سے نکل آئیں گے۔ یہ دوسرا نفخہ پہلے نفخہ سےچالیس سال بعد ہوگا۔ اسے رَادِفَةٌ اس لئےکہا ہے کہ یہ پہلے نفخے کے بعد ہی ہوگا۔ یعنی نفخۂ ثانیہ، نفخۂ اولیٰ کا ردیف ہے۔

(tiupan pertama) itu diiringi oleh tiupan kedua.

Bir diğeri de onu izler.

qui sera lui-même suivi d’un second soufflement[5],

[5] Par lequel tous ressusciteront.

7. y luego sea tocada por segunda vez [y comience la resurrección],

[و] در پی آن، [دمیدن دوم حشر] بیاید،

und das nächste hinterherfolgt,

而续发者续发之日，