The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

قُلُوبٌۭ يَوْمَئِذٍۢ وَاجِفَةٌ ٨

Sura An-Naazi'aat, ayah 8Meccan
In its sura

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’anGharib al-Qur’an
Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

٨- {قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ} أي [تَجِفُ و] تَخْفِق وتَجِب.

١٠-١١- {أَئِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ} أي إلى أول أمرِنا. يقال: رجع فلان في حافرته، وعلى حافرته. أي رجع من حيث جاء .

وأرادوا: {أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا نَخِرَةً} نُرَدُّ أحياءً ؟ ! كما قال الشاعر:

أَحَافِرَةً على صَلَعٍ وَشَيْبٍ ... مَعَاذَ اللَّهِ من سَفَهٍ وَعَارِ?!

أي [أ] أرجع إلى أول أمري -أي في حداثتي- بعد الصلع والشيب؟! Ibn Qutayba 2/513Ibn Qutayba 2/513

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ واجِفَةٌal-Nahhas 5/89

مبتدأ وخبر. قال عطاء: واجفة متحركة، وقال غيره: خائفة. al-Nahhas 5/89al-Nahhas 5/89