The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَآقُّوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ ۚ وَمَن يُشَاقِقِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ ١٣

Sura Al-Anfaal, ayah 13Medinan
In its sura
Translations11Commentary41Language and grammar5In the Seerah5In the Fiqh1

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’anGharib al-Qur’an
Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

١٣- {شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ} نابذُوه وبَايَنُوه. Ibn Qutayba 1/177Ibn Qutayba 1/177

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
ذلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَمَنْ يُشاقِقِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقابِal-Nahhas 2/92

ِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ

(ذلك) في موضع رفع بالابتداء أو خبر. والتقدير ذلك الأمر أو الأمر ذلك. مَنْ يُشاقِقِ اللَّهَ

جزم بالشرط، ويجوز وَمَنْ يُشَاقِّ اللَّهَ كما قال جرير: [الوافر] ١٦٧-

فغضّ الطّرف إنّك من نمير ... فلا كعبا بلغت ولا كلابا ويجوز «ومن يشاقّ الله» ، والتقديردِيدُ الْعِقابِ al-Nahhas 2/92al-Nahhas 2/92

له، وحذف له. al-Nahhas 2/93al-Nahhas 2/93