They will be given drink from a boiling spring.

Dar-se-lhes-á de beber de escaldante fonte.

（それらは、）煮えたぎる泉から、飲まされる。[1]

[1]　地獄の民の飲食物については、洞窟章2９、イブラーヒーム*章1６－1７、整列者章６2－６６、サード章５７－５８、煙霧章４３－４６、ムハンマド*章1５、出来事章５2－５５、衣を纏（まと）う 者章1３、真実章３６－３７なども参照。

اور نہایت گرم چشمے کا پانی ان کو پلایا جائے گا.[1]

[1] یہاں وہ سخت کھولتا ہوا پانی مراد ہے جس کی گرمی انتہا کو پہنچی ہوئی ہو۔ ( فتح القدیر ) ۔

diberi minum dari sumber mata air yang sangat panas.

Son derece kızgın bir kaynaktan içirilirler.

voués à être abreuvés à une source extrêmement bouillante.

5. donde les será dado a beber de una fuente de agua hirviente.

از چشمۀ بسیار داغ به آنها نوشانیده می‌شود.

und aus einer siedenden Quelle zu trinken bekommen.

将饮沸泉，