The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ ٨

Sura Ad-Dhuhaa, ayah 8Meccan
In its sura
Translations11Commentary39Language and grammar3Stops and starts1In the Seerah4In the Fiqh8Shawahid1

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’anGharib al-Qur’an
Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

٨- {عَائِلا} فقيرًا. و "العائل" : الفقير كان له عيالٌ، أو لم يكن.

يقال: عال الرجلُ؛ إذا افتَقر. وأعالَ: إذا كثُر عياله. Ibn Qutayba 2/531Ibn Qutayba 2/531

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
وَوَجَدَكَ عائِلاً فَأَغْنىal-Nahhas 5/155

وقد عال يعيل عيلة إذا افتقر وأعال يعيل إذا كثر عياله لا نعلم بين أهل اللغة فيه اختلافا. al-Nahhas 5/155al-Nahhas 5/155