Within which are correct writings [i.e., rulings and laws].

Em que houvesse escritos retos.[1]

[1] Ou seja, escrituras com preceitos e leis divinas.

その（書巻の）中には、適格な書[1]がある。

[1]　「適格な書」とは、真理とまっすぐな道へと導いてくれる、正しい情報と命令のこと（アッ＝サアディー９３1頁参照）、あるいは法規定のこと（アル＝クルトゥビー2０：1４３参照）。

جن میں صحیح اور درست احکام ہوں.[1]

[1] یہاں كُتُبٌ سے مراد احکام دینیہ اور قَيِّمَةٌ، معتدل اورسیدھے۔

di dalamnya terdapat (isi) kitab-kitab yang lurus (benar).[920]

[920] Isi kitab-kitab yang diturunkan kepada nabi-nabi seperti Taurat, Zabur dan Injil yang murni.

Onların içinde dosdoğru yazılı şeyler vardır.

renfermant des enseignements d’une parfaite justice, d’une infinie sagesse et d’une indéniable authenticité[2].

[2] Or, ils n’ont pas renoncé à leur impiété, malgré l’avènement de ce Messager annoncé par leurs Ecritures.

3. que contiene preceptos de rectitud y justicia.

و نوشته‌هایی استوار [و درست] در آن [صحیفه‌ها] است.

in denen rechte Schriften sind.

其中有许多正确的经文。