The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

قَالَ رَبِّ ٱشْرَحْ لِى صَدْرِى ٢٥

Sura Taa-Haa, ayah 25Meccan
In its sura

Language and grammar

Chosenal-Durr al-MasunI‘rab al-Qur’an
I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
قالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِيal-Nahhas 3/26al-Nahhas 3/26

أي وسّعه وسهّل عليّ أداء ما أمرتني به. al-Nahhas 3/26al-Nahhas 3/26

al-Durr al-Masunal-Samin al-Halabi · d. 756 AH

قوله: {لِي صَدْرِي} : «لي» متعلق ب «اشرح» . قال الزمخشريُّ: «فإنْ قلت:» لي «في قوله: {اشرح لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لي أَمْرِي} ما جدواه والأمرُ مستتبٌّ بدونه؟ قلت: قد أبهم الكلامَ أولاً فقال: اشرح لي ويَسِّر لي، فَعُلِمَ أنَّ ثَمًَّ مشروحاً ومُيَسَّراً، ثم بَيَّن ورفع الإِبهامَ بذكرِهما فكان آكدَ لطلبِ الشرحِ لصدرِه والتيسير لأمره» .

ويقال: يَسَّرْتُه لكذا، ومنه {فَسَنُيَسِّرُهُ لليسرى} [الليل: ٧] ويَسَّرْتُ له كذا، ومنه هذه الآيةُ. al-Samin al-Halabi 8/30al-Samin al-Halabi 8/30