The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

بَلْ نَقْذِفُ بِٱلْحَقِّ عَلَى ٱلْبَٰطِلِ فَيَدْمَغُهُۥ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌۭ ۚ وَلَكُمُ ٱلْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ ١٨

Sura Al-Anbiyaa, ayah 18Meccan
In its sura
Translations11Commentary42Language and grammar4In the Sunna1In the Seerah2Shawahid1

Language and grammar

ChosenGharib al-Qur’anI‘rab al-Qur’an
Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

١٨- {فَيَدْمَغُهُ} أي يكسره. وأصل هذا إصابة الرأسِ والدماغِ بالضرب وهو مقتل.

{فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ} أي زائلٌ ذاهب. Ibn Qutayba 2/285Ibn Qutayba 2/285

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْباطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذا هُوَ زاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَal-Nahhas 3/48

بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ أي بالحجج والبراهين. عَلَى الْباطِلِ وهو قولهم فَإِذا هُوَ زاهِقٌ حكى أهل اللغة زهق يزهق زهقا وزهوقا إذا انكسر واضمحلّ. al-Nahhas 3/48al-Nahhas 3/48