The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

قَدْ أَفْلَحَ ٱلْمُؤْمِنُونَ ١

Sura Al-Muminoon, ayah 1Meccan
In its sura
Translations11Commentary39Language and grammar3Causes of revelation1Stops and starts1In the Sunna7In the Seerah1In the Fiqh22Shawahid1

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’an
I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَal-Nahhas 3/77

ومن قرأ (قد أفلح) ألقى حركة الهمزة على الدال وحذف الهمزة لأن الدال كانت ساكنة، وإذا خفّفت الهمزة قربت من الساكنين، فحذفت الهمزة لهذا ثم ألقيت حركتها على الدال. al-Nahhas 3/77al-Nahhas 3/77