Sura Aal-i-Imraan, ayah 175

إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَآءَهُۥ فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ١٧٥

Sura Aal-i-Imraan, ayah 175Medinan

In its sura

Translations11 Commentary40 Language and grammar6 Stops and starts1 In the Seerah3 In the Fiqh5

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’anGharib al-Qur’an

Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

١٧٥- {إِنَّمَا ذَلِكُمُ الشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ} أي يخوفكم بأوليائه كما قال: {لِيُنْذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا} أي لينذركم ببأس [شديد] . Ibn Qutayba 1/116 Ibn Qutayba 1/116

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH

إِنَّما ذلِكُمُ الشَّيْطانُ يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ فَلا تَخافُوهُمْ وَخافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَal-Nahhas 1/189

وقد ذكرنا إِنَّما ذلِكُمُ الشَّيْطانُ يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ. al-Nahhas 1/189 al-Nahhas 1/189