The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْحَكِيمِ ٢

Sura Yaseen, ayah 2Meccan
In its sura
Translations11Commentary40Language and grammar3Readings3Stops and starts1In the Sunna1In the Seerah10In the Fiqh1Shawahid1

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’an
I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِal-Nahhas 3/258

وَالْقُرْآنِ قسم والواو مبدلة من ياء لشبهها بها، كما أبدلوها من ربّ، الْحَكِيمِ من نعت القرآن. قال أبو إسحاق: لأنه أحكم بالأمر والنهي والأمثال وأقصيص الأمم. al-Nahhas 3/258al-Nahhas 3/258