The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

لِكُلِّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍۢ شَأْنٌۭ يُغْنِيهِ ٣٧

Sura Abasa, ayah 37Meccan
In its sura
Translations11Commentary36Language and grammar4Causes of revelation1In the Sunna1

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’anGharib al-Qur’an
Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

٣٧- {لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ} أي يَصرفُه ويَصدُّه عن قرابته.

ومنه يقال: اعْنِ عني وجهَك: أي اصرفْه. واعْنِ عن السَّفيهِ. Ibn Qutayba 2/515Ibn Qutayba 2/515

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِal-Nahhas 5/97

أي يشغله عن غيره. al-Nahhas 5/97al-Nahhas 5/97