The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَٰقَهُ ٱلَّذِى وَاثَقَكُم بِهِۦٓ إِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ٧

Sura Al-Maaida, ayah 7Medinan
In its sura
Translations11Commentary40Language and grammar4Readings1Stops and starts3In the Seerah2

Readings

Jami‘ al-Bayan fi al-Qira’at al-Sab‘al-Dani · d. 444 AH

وكلهم قرأ ما يكون من نجوى [٧] بالياء إلا ما رواه الوليد عن يحيى عن ابن عامر أنه قرأ بالتاء وهي قراءة أبي جعفر المدني ، لم يرو ذلك عن يحيى عن ابن عامر غير الوليد.

قرأ حمزة وينتجون بالإثم [٨] على «يفتعلون» بنون ساكنة بعد الياء وبعدها تاء مفتوحة وجيم مضمومة.

وقرأ الباقون يتناجون على يتفاعلون بتاء ونون مفتوحتين وبعدها ألف وفتح الجيم . al-Dani 1/1631al-Dani 1/1631

وأجمعوا على قوله: فلا تتناجوا أنه بهذه الترجمة حملا على ما قبله من قوله: إذا ناجتيم [١٢] وعلى ما بعده من قوله وتناجوا [٩] .

ليحزن الذين ءامنوا [١٠] قد ذكر . al-Dani 1/1632al-Dani 1/1632