Arriving thereby in the center[1970] collectively,

[1970] i.e., penetrating into the enemy ranks during a surprise attack.

E permeiam, com isso, uma inimiga multidão.

それ[1]と共に、（敵の）集団の只中へと進み込む[2]、

[1]　この「それ」には、「朝の時間」「疾駆」「埃」といった解釈がある（アル＝バイダーウィー５：５2０参照）。 [2]　あるいは「（敵の）只中に、集団で入り込む」という意味（イブン・カスィール８：４６６参照）。

پھر اسی کے ساتھ فوجیوں کے درمیان گھس جاتے ہیں.[1]

[1] فَوَسَطْنَ، درمیان میں گھس جاتے ہیں۔ اس وقت، یا حالت گرد وغبار میں۔ جَمْعًا دشمن کے لشکر۔ مطلب ہے کہ اس وقت، یا جب کہ فضا گرد وغبار سے اٹی ہوئی ہے، یہ گھوڑے دشمن کے لشکروں میں گھس جاتے ہیں اور گھمسان کی جنگ کرتے ہیں۔

lalu menyerbu ke tengah-tengah kumpulan musuh,

Topluluğun tam ortasına dalanlara.

au moment de se jeter dans la mêlée !

5. e irrumpiendo en las filas del enemigo,

آنگاه در دل [سپاه دشمن] می‌تازند.

die dann mitten in die Ansammlung eindringen!

攻入敌围的马队盟誓，