The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ ٥

Sura Al-Humaza, ayah 5Meccan
In its sura
Translations11Commentary36Language and grammar3Readings1Stops and starts1In the Seerah4

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’an
I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
وَما أَدْراكَ مَا الْحُطَمَةُal-Nahhas 5/181

قال الفراء: اسم للنار، ولو كانت بغير ألف ولام لم تنصرف. قال أبو جعفر:

يقال: حطمه إذا كسّره كما قال: [الرجز] ٥٨٦- قد لفّها اللّيل بسوّاق حطم ورجل حطم أي أكول. al-Nahhas 5/181al-Nahhas 5/181