The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

قَالُوٓا۟ إِنَّآ أُرْسِلْنَآ إِلَىٰ قَوْمٍۢ مُّجْرِمِينَ ٥٨

Sura Al-Hijr, ayah 58Meccan
In its sura

Readings

Hujjat al-Qira’atIbn Zanjala · d. 403 AH

{إِنَّا لمنجوهم أَجْمَعِينَ} وَقَرَأَ حَمْزَة وَالْكسَائِيّ {إِنَّا لمنجوهم} خَفِيفَة من أنجى يُنجي وحجتهما قَوْله {فأنجاه الله من النَّار} وَالْأَصْل لمنجوونهم بواوين الأولى لَام الْفِعْل من نجا ينجو وَالثَّانيَِة وَاو الْجمع فَانْقَلَبت الأولى يَاء لانكسار الْجِيم فَصَارَت لمنجوونهم فاستثقلوا الضمة على الْيَاء فحذفت فَالتقى ساكنان فحذفوا الْيَاء وضموا الْجِيم لمجاورة الْوَاو وحذفوا النُّون للإضافة وَكَذَلِكَ قَوْله تَعَالَى {إِنَّا منجوك} وَالْأَصْل منجونك Ibn Zanjala 1/383Ibn Zanjala 1/383

وَقَرَأَ الْبَاقُونَ {إِنَّا لمنجوهم} بِالتَّشْدِيدِ من نجى يُنجي وحجتهم قَوْله {ونجينا الَّذين آمنُوا} وهما لُغَتَانِ مثل أكْرم وكرم Ibn Zanjala 1/384Ibn Zanjala 1/384