The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ ۖ وَٱلنُّجُومُ مُسَخَّرَٰتٌۢ بِأَمْرِهِۦٓ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَعْقِلُونَ ١٢

Sura An-Nahl, ayah 12Meccan
In its sura

Stops and starts

«‘Ilal al-Wuquf» al-Sajawandi d. 560 AHThe book on Shamela

وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ

absolute stopلمن قرأ: ﴿والشمس [والقمر﴾ وما بعده] بالرفع، ومن نصب ﴿الشمس والقمر﴾، ورفع ﴿النجوم﴾ وقف على ﴿القمر﴾، ووقف الباقون على:al-Sajawandi p. 635

وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ ۖ وَٱلنُّجُومُ مُسَخَّرَٰتٌۢ بِأَمْرِهِۦٓ ۗ

absolute stopal-Sajawandi p. 635

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَعْقِلُونَ ۝١٢

no stopلأن قوله ﴿وما ذرأ﴾ مفعول ﴿سخر﴾، و ﴿مختلفًا﴾ حالهal-Sajawandi p. 636
His signs, in his words
necessary stopabsolute stoppermitted stopallowed stopstop allowed by needno stop