Text size
Dark mode
قُلِ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثُوا۟ ۖ لَهُۥ غَيْبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ أَبْصِرْ بِهِۦ وَأَسْمِعْ ۚ مَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا يُشْرِكُ فِى حُكْمِهِۦٓ أَحَدًۭا ٢٦
Stops and starts
«‘Ilal al-Wuquf» al-Sajawandi d. 560 AHThe book on Shamela
قُلِ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثُوا۟ ۖ
permitted stopلاحتمال أن ما بعده مفعول «قل» أو إخبار مستأنفal-Sajawandi p. 660
لَهُۥ غَيْبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ
absolute stopلابتداء التعجبal-Sajawandi p. 660
أَبْصِرْ بِهِۦ وَأَسْمِعْ ۚ
absolute stopal-Sajawandi p. 660
مَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِىٍّۢ
absolute stopلمن قرأ: ﴿ولا تشرك﴾ بالتاء، على النهي، ومن قرأ بالياء يجوز وقفه لاختلاف الجملتينal-Sajawandi p. 660
وَلَا يُشْرِكُ فِى حُكْمِهِۦٓ أَحَدًۭا ٢٦
end of the ayah
His signs, in his words
necessary stopabsolute stoppermitted stopallowed stopstop allowed by needno stop