The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

تِلْكَ ٱلْجَنَّةُ ٱلَّتِى نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيًّۭا ٦٣

Sura Maryam, ayah 63Meccan
In its sura

Readings

Ma‘ani al-Qira’atal-Azhari · d. 370 AH

وقوله جلَّ وعزَّ: (تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا

قرأ الحضرمي وحده (نُوَرِّثُ) مفتوحة الواو مشددة الراء،

وقرأ الباقون (نُورِثُ) ياكنة الواو، خفيفة الراء.

قال أبو منصور: المعنى في (نُورِثُ) و (نُوَرِّثُ) واحد، يقول: تلك الجنة

التي نورثها من عبادنا التقي، وهما يتعديان إلى مفعولين، تقول: ورَّثَ

الحاكم فلانًا مالَ فلانٍ الميت، وأورثه ماله في معناه، ومات فلانً، فأورثَ

فلانا ماله.

* * * al-Azhari 2/136al-Azhari 2/136