The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا ٣٤

Sura Taa-Haa, ayah 34Meccan
In its sura

Translations

English: Noor International Center1.1.2 · QuranEnc

And remember You much.

Portuguese: Helmi Nasr1.4.1 · QuranEnc

"E para que amiúde nos lembremos de Ti."

Japanese: Saeed Sato1.0.13 · QuranEnc

あなたをよく唱念するため。

Urdu: Muhammad Junagarhi1.1.3 · QuranEnc

اور بکثرت تیری یاد کریں.[1]

[1] یہ دعاؤں کی علت بیان کی کہ اس طرح ہم تبلیغ رسالت کے ساتھ ساتھ تیری تسبیح اور تیرا ذکر بھی زیادہ کر سکیں۔

Indonesian: Ministry of Religious Affairs1.0.1 · QuranEnc

dan banyak mengingat-Mu,

Turkish: Rowwad Translation Center1.0.4 · QuranEnc

Ve seni çokça zikredelim.

French: Rachid Maach1.0.3 · QuranEnc

et invoquer assidûment Ton nom.

Spanish: Isa Garcia1.0.2 · QuranEnc

34. y Te recordemos mucho.

Persian: Rowwad Translation Center1.1.3 · QuranEnc

و بسیار یادت کنیم.

German: Frank Bubenheim1.1.4 · QuranEnc

und Deiner häufig gedenken.

Chinese: Muhammad Makeen1.0.2 · QuranEnc

多记念你。