The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ ١٢٩

Sura Ash-Shu'araa, ayah 129Meccan
In its sura
Translations11Commentary40Language and grammar4In the Seerah7In the Fiqh1

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’anGharib al-Qur’an
Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

{لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ} أي كيْما تَخْلُدوا. وكأن المعنى: أنهم كانوا يَسْتَوْثِقُون في البناء والحصون، ويذهبون إلى أنها تُحَصِّنُهُم من أقدار الله عز وجل. Ibn Qutayba 2/319Ibn Qutayba 2/319

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
وَتَتَّخِذُونَ مَصانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَal-Nahhas 3/127

فذمّوا على أن اتّخذوا ما لا يحتاجون إليه ووبخوا بقوله: لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ أي لستم تخلدون فلم تبنون ما تموتون وتتركونه؟ al-Nahhas 3/127al-Nahhas 3/127