And Hellfire will be brought forth for the deviators,

E se fizer expor-se o Inferno aos desviados,

また火獄は、逸脱者たち[1]の前に露わにされる。

[1]　この「逸脱者たち」とは、正しい導きから逸脱し、アッラー*が禁じられた物事に身をやつし、使徒*を嘘つき呼ばわりしていたような者たちのこと（ムヤッサル３７1頁参照）。

اور گمراه لوگوں کے لیے جہنم ﻇاہر کردی جائے گی.[1]

[1] مطلب یہ ہے کہ جنت اور دوزخ میں دخول سے پہلے ان کو سامنے کردیا جائے گا۔ جس سےکافروں کے غم میں اور اہل ایمان کے سرور میں مزید اضافہ ہوجائے گا۔

dan neraka Jahim diperlihatkan dengan jelas kepada orang-orang yang sesat,"

Cehennem de azgınlar için ortaya çıkarılıverir.

et le Brasier exposé à ceux qui s’étaient écartés de la vérité,

91. El Infierno será expuesto ante los extraviados.

و دوزخ برای گمراهان آشکار می‌شود.

Und zum Erscheinen gebracht wird der Höllenbrand den Verirrten.

火狱将被陈列在邪恶者的面前。