And indeed, they [i.e., the disbelievers] used to say,[1312]

[1312] Before the revelation of the Qur’ān.

E, por certo, eles[1] diziam:

[1] Eles: OS idólatras de Makkah, antes do advento do Islão.

（預言者*よ、あなたが遣わされる前、）本当に彼ら（マッカ*の不信仰者*ら）は、（こう）言っていた。

کفار تو کہا کرتے تھے.

Dan sesungguhnya mereka (orang kafir Mekkah) benar-benar pernah berkata,

Muhakkak onlar şöyle diyorlardı:

Les mécréants[30] ne cessaient d’affirmer :

[30] De la Mecque.

167. Solían decir [los idólatras, antes de que tú ¡Oh, Mujámmad! fueras enviado a ellos]:

و [کافران، پیش از بعثت] همواره می‌گفتند:

Und sie pflegten zu sagen:

他们的确常说：