The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

۞ قُلْ يَٰعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ أَسْرَفُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا۟ مِن رَّحْمَةِ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَغْفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ ٥٣

Sura Az-Zumar, ayah 53Meccan
In its sura
Translations11Commentary42Language and grammar3Causes of revelation2Readings3Stops and starts2In the Sunna27In the Seerah21In the Fiqh14Doubts answered1Shawahid1

Readings

Chosenal-Sab‘a fi al-Qira’at
al-Sab‘a fi al-Qira’atIbn Mujahid · d. 324 AH

٨ - قَوْله {يَا عبَادي الَّذين أَسْرفُوا على أنفسهم} ٥٣

قَرَأَ ابْن كثير وَنَافِع وَابْن عَامر وَعَاصِم {يَا عبَادي} محركة الْيَاء

وَكَذَلِكَ روى أَبُو زيد عَن أَبى عَمْرو {يَا عبَادي} بِفَتْح الْيَاء

وَقَرَأَ حَمْزَة والكسائى وَأَبُو عَمْرو فى غير رِوَايَة أَبى زيد {يَا عبَادي الَّذين أَسْرفُوا} سَاكِنة غير مَفْتُوحَة Ibn Mujahid 1/563Ibn Mujahid 1/563