Then it will be said to them, "Where is that which you used to associate [with Him in worship]

Em seguida, dir-se-lhes-á: "Onde estão os que idolatráveis",

それから彼らに、（こう）言われる。「あなた方が（アッラー*の崇拝*において、かれと）並べていた者たちは、どこなのか？[1]

[1]　それらはあなた方をこの日、助けてはくれないのか、の意（ムヤッサル４７５頁参照）。

پھر ان سے پوچھا جائے گا کہ جنہیں تم شریک کرتے تھے وه کہاں ہیں.

kemudian dikatakan kepada mereka, "Manakah berhala-berhala yang selalu kamu persekutukan,

Sonra onlara denilecek ki: "Ortak koştuklarınız hani nerede?"

Il leur sera alors demandé : « Où sont donc ces divinités que vous adoriez

73. Se les dirá entonces: “¿Dónde están aquellos [ídolos] que idolatraban

سپس به آنان گفته می‌شود: «چیزهایی که شریک [الله] قرار مى‌دادید، کجا هستند؟

Dann wird zu ihnen gesagt werden: Wo ist das, was ihr (Allah) beigesellt habt (, und dem ihr gedient habt)

然后有天使对他们说：“你们舍安拉而崇拜的（偶像）在哪里呢？”