[And will be told], "Taste your torment. This is that for which you were impatient."

Dir-se-á: "Experimentai vossa provação. Isto é o que apressáveis."

（彼らには、こう言われる。）「あなた方が（現世で）性急に求めていた（、業火の懲罰という）試練を、味わうがよい」。

اپنی فتنہ پردازی کا مزه چکھو[1] ، یہی ہے جس کی تم جلدی مچا رہے تھے.

[1] فِتْنَةٌ، بمعنی عذاب یا آگ میں جلنا۔

(Dikatakan kepada mereka), "Rasakanlah azabmu itu. Inilah azab yang dahulu kamu minta agar disegerakan."

(Görevli melekler onlara şöyle der): “Azabınızı tadın! İşte acele isteyip durduğunuz şey budur.”

et où il leur sera lancé : « Goûtez le châtiment que vous avez mérité ! Voici les tourments dont vous vouliez hâter l’arrivée ! »

14. [Les será dicho:] “Sufran su tormento, esto es lo que pedían que les llegara con rapidez.”

[و به آنان گفته می‌شود:] «عذاب خود را بچشید؛ این همان آتشى است كه به شتاب مى‌خواستید».

Kostet (nun) eure Prüfung. Das ist, was ihr zu beschleunigen wünschtet.

你们尝试你们的刑罚吧！这就是你们要求早日实现的。