And he revealed to His Servant[1565] what he revealed [i.e., conveyed].

[1565] i.e., to the Servant of Allāh, Prophet Muḥammad (ﷺ).

Então, Ele revelou a Seu servo o que lhe revelou.

そしてかれ（アッラー*）は、かれが（ジブリール*に）啓示したことを、その僕に啓示した[1]。

[1]　同様の表現方法として、ター・ハー章３８「示されるもの」の訳注も参照。

پس اس نے اللہ کے بندے کو وحی پہنچائی[1] جو بھی پہنچائی.

[1] یعنی جبرائیل (عليه السلام) ، اللہ کےبندے حضرت محمد ﹲ کے لیےجو وحی یا پیغام لے کر آئے تھے، وہ انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم تک پہنچایا۔

Lalu disampaikannya wahyu kepada hamba-Nya (Muhammad) apa yang telah diwahyukan Allah.

Cebrail, Allah'ın kuluna vahyettiğini vahyetti.

Allah révéla alors à Son serviteur ce qu’Il voulut lui révéler.

10. Entonces [Dios] le inspiró a Su siervo la revelación.

آنگاه [آن فرشتۀ بزرگوار] آنچه را که باید به بندۀ الله وحی می‌کرد، وحی نمود.

Da gab Er Seinem Diener (als Offenbarung) ein, was Er eingab.

他把他所应受启示，启示给他的仆人，