The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

وَحَمَلْنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَٰحٍۢ وَدُسُرٍۢ ١٣

Sura Al-Qamar, ayah 13Meccan
In its sura
Translations11Commentary38Language and grammar4Stops and starts1In the Seerah8Shawahid1

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’an
I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
وَحَمَلْناهُ عَلى ذاتِ أَلْواحٍ وَدُسُرٍal-Nahhas 4/194

وَحَمَلْناهُ عَلى ذاتِ أَلْواحٍ أي على سفينة ذات ألواح وَدُسُرٍ روى ابن أبي طلحة عن ابن عباس قال: الدّسر المسامير، وكذا قال محمد بن كعب وقتادة وابن زيد، وقال الحسن: الدّسر صدر السفينة، وقال الضحاك: الدّسر طرف السفينة. قال: وأصل هذا من دسره يدسره ويدسره دسرا إذا شدّه ودفعه. al-Nahhas 4/194al-Nahhas 4/194