The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

فَأَصْبَحَتْ كَٱلصَّرِيمِ ٢٠

Sura Al-Qalam, ayah 20Meccan
In its sura

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’anGharib al-Qur’an
Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

٢٠- {فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ} أي سوداءَ كالليل مُحْتَرِقَةً. و "الليل" هو: الصّريم؛ و "الصبح" أيضًا: صريم. لأن كل واحد منهما ينصرم من صاحبه. .

ويقال: "أصبحت: وقد ذهب ما فيها من الثمر؛ فكأنه صُرِمَ" أي قُطِع وجُذَّ.

٢٣-٢٤- {وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ} أي يتسارون: بـ {أَنْ لا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ} . Ibn Qutayba 2/479Ibn Qutayba 2/479

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِal-Nahhas 5/8al-Nahhas 5/8

أي كالشيء المصروم المقطوع. وصريم بمعنى مصروم مثل قتيل بمعنى مقتول. al-Nahhas 5/8al-Nahhas 5/8