And those who are fearful of the punishment of their Lord -

E os que estão amedrontados do castigo de seu Senhor

また、自らの主*の懲罰に、怯える者たち。

اور جو اپنے رب کے عذاب سے ڈرتے رہتے ہیں.[1]

[1] یعنی اطاعت اور اعمال صالحہ کے باوجود اللہ کی عظمت وجلالت کے پیش نظر اس کی گرفت سے لرزاں وترساں رہتے ہیں اور یقین رکھتے ہیں کہ جب تک اللہ کی رحمت ہمیں اپنے دامن میں نہیں ڈھانک لے گی ہمارے یہ اعمال نجات کے لیے کافی نہیں ہوں گے جیسا کہ اس مفہوم کی حدیث پہلے گزر چکی ہے۔

dan orang-orang yang takut terhadap azab Tuhannya,

Onlar Rablerinin azabından korkarlar.

et redoutent le châtiment de leur Seigneur.

27. que tienen temor del castigo de su Señor,

و کسانی‌ که از عذاب پروردگارشان می‌ترسند.

und diejenigen, die wegen der Strafe ihres Herrn besorgt sind,

他们是畏惧他们的主的刑罚的。